Exhibiciones

In the constant transit of people between continents there are people who travel
for work, vacation or other reasons. But there are other reasons that move millions of people:
difficulties in their places of origin and conflicts of a social, ideological, personal or family nature.
They suffer persecution, escape from wars, hunger and exploitation. Their living conditions are intolerable.

People who travel across countries, roads, deserts, steppes, cities, towns, rivers, seas…
thousands of miles to reach a place that allows them to have a dignified life. Some leave their whole family behind, others, after the loss and with nothing to hold them back, leave in search of a better life. It is about these people that this project is inspired.

They are the ones who with much effort and after great suffering besides the company of luck,
have managed to arrive. In this series it is about collecting their looks, the color of their skin,
their smile, their innocence, humility and courage, their simplicity, their courage. Their desire
to have a place among us as we do. Even if the reality is not the same…

Dans le transit constant des personnes entre les continents, il y a des personnes
qui voyagent pour le travail, les vacances ou d’autres raisons. Mais il existe d’autres raisons qui font se déplacer des millions de personnes: les difficultés dans leur pays d’origine et les conflits de nature sociale, idéologique, personnelle ou familiale. Ils souffrent de persécution, échappent aux guerres, à la faim et à l’exploitation. Leurs conditions de vie sont intolérables.

Des gens qui traversent des pays, des routes, des déserts, des steppes, des villes, des villages,
des rivières, des mers… sur des milliers de kilomètres pour atteindre un endroit qui leur
permet de vivre dignement. Certains laissent toute leur famille derrière eux, d’autres, après la
perte et sans rien pour les retenir, partent à la recherche d’une vie meilleure. C’est de ces
personnes que s’inspire ce projet.

Ce sont eux qui, avec beaucoup d’efforts et après de grandes souffrances en plus de la
compagnie de la chance, ont réussi à arriver. Dans cette série, il s’agit de recueillir leurs
regards, la couleur de leur peau, leur sourire, leur innocence, leur humilité et leur courage,
leur simplicité, leur audace. Leur désir d’avoir une place parmi nous comme nous le faisons.
Même si la réalité n’est pas la même…